Inhaltsverzeichnis

Editorial
            Abier Bushnaq
            Englisch Deutsch Arabisch

Der säkulare Staat und das Problem der Religion: Türkei als Beispiel
            Sadiq Jalal al-Azm – Syrien
            Arabisch

Mohamed Abed al-Jabri: Auseinandersetzung mit dem kulturellen Erbe für den Modernismus
            Ghassan Ali Osman – Sudan
            Arabisch

Interview mit Abdalla an-Naim: „Es ist nicht möglich, die Religion aus dem Leben völlig fernzuhalten“ und „Man kann nicht den Prophetenstaat von Mohamed wiederholen“
            Abdalla an-Naim – Sudan
            Arabisch

Zum Tod von Groß-Ayatollah Muhammad Husain Fadlallah - "Die Religion dient den Menschen"
Stefan Rosiny – Deutschland
Deutsch

Nasr Hamdi Abu Zaid: als Mensch und als Gelehrter
            Abdalla Al Tawiyya – Jordanien
            Arabisch

Al-Andalus, goldener Traum
            Georg Bossong – Schweiz
            Arabisch

Rückschritt/Fortschritt in den Entwicklungsländern (einschl. der arabischen Welt): Gründe
            und Folgen
            Muhammad Ahmad az-Zoebi – Syrien/Deutschland
            Arabisch

Kann man im Bereich Politik vom Recht auf „Lügen“ sprechen?
            Mohamed Mesbahi - Marokko
            Arabisch

Die frühe Fotografie in Palästina
            Issam Nassar – Palästina/USA
            Arabisch

Die Mauer
            Hamid Fadlalla – Sudan/Deutschland
            Deutsch